Volle Kraft voraus: Alle Goldsucher-Teams fiebern einem hoffentlich erfolgreichen Ende der Saison entgegen. Unter dem Druck brechen aber manche Mitglieder zusammen, und der Rest der Mannschaft muss die zusätzliche Arbeit schultern.
