The Victoria Diggers' gold run dries up, while Marcus and Linden suffer an injury that could end their road trip, and the Dust Devils battle breakdowns.
Die „Dust Devils“ werden zunehmend nervöser, denn die Stromversorgung ihrer Goldwaschanlage bricht immer wieder zusammen. Unterdessen ärgern sich die „Victoria Diggers“, da sie nur kleine Goldpartikel ausgraben, die ihre Kosten nicht decken.
