Ein Feriengast hat sich im Camp angekündigt. Tim möchte mit Ulf Siebach in Sibirien ein Survival-Abenteuer erleben. So ein Trip will gut vorbereitet sein, denn in der Taiga streifen hungrige Bären umher. Ohne eine geladene Flinte sollte man dort nicht im Wald spazieren gehen. Ein einheimischer Jäger erklärt dem deutschen Aussteiger beim Schießtraining, dass man die Raubtiere bei Gefahr direkt ins Herz treffen muss. Bei ihrem Ausflug in die Wildnis haben Tim und Ulf zudem einen ortskundigen Guide an ihrer Seite, der sich auch mit essbaren Pflanzen auskennt.