説得に現れるショウの両親。だが、彼らは息子への想いより社会的立場を選択した。自分に銃を向ける母に絶望し、もはや居場所のない地上との決別を胸に、ガラリアとオーラ力を併せてバイストン・ウェルへ戻ろうと決意するショウ。が、それには大きな障害が待ち受けていた……。
