The lads have a few days off work. Ally tells them to make a real effort to persuade everyone that they're tourist rather than illegal workers.
Pojat odottelevat huhumyllyn laantumista esittämällä turisteja, mutta he saavat pian huomata, ettei Espanja ole työttömälle tyhjätaskulle mikään auvoinen onnela. Barryn iloksi Hazel sentään saapuu Espanjaan, joten Barry pääsee jatkamaan kosiskeluaan.
