Le soir de sa graduation, Audrey, 17 ans est happée par une voiture, ce qui la laisse dans un profond coma. Quinze ans plus tard, elle se réveille et devra apprendre à se réhabiliter mentalement et physiquement.
17-year-old Audrey slips into a coma when she is found unconscious on the road of a small town, in the middle of the night. 16 years later, the impossible happens: she wakes up. Everything has changed around her, and her friends and family are no exception. She must relearn to live again in a time she no longer understands.
Tras dieciséis años en coma, Audrey es, de repente, una treintañera. Necesita volver a aprender a hablar, contar, caminar, todo lo que antes era “normal”. Pero tiene mucha ayuda: de sus ahora divorciados y abrumados padres André y Mireille, su celoso hermano Clément, su cariñoso padrastro Marcel y su luchadora hermanastra Sarah... es un largo camino hacia la recuperación, y no hace falta decir que , ¡su vida de clase media está patas arriba! Y mientras surgen viejos conflictos, la perspectiva mágica de Audrey sobre el mundo podría reconciliar a todos. Audrey incluso se vuelve a conectar con Cynthia: cuando eran adolescentes, eran inseparables. Los recuerdos de su primer trabajo, sus sueños compartidos y los mejores momentos de la escuela secundaria llegan a raudales... pero también de la noche anterior al accidente, poniendo su amistad a prueba.
Quando viene ritrovata priva di sensi al centro di una strada di una piccola città canadese, la diciassettenne Audrey è già entrata in coma. Sedici anni dopo accade qualcosa di incredibile: contro ogni speranza dei suoi cari e previsione dei medici che la assistono, Audrey ricomincia a vivere. Intorno a lei però tutto è cambiato: dalla sua famiglia, che ora si è "allargata", ai suoi vecchi amici.
