At his new job, Millen pitches a distasteful ad campaign that bizarrely wins over a client. He also presents Trinity with an engagement ring, which she openly detests.