Inizia la partita tra le Dragon Ladies e le Red Eagles: in palio c'è il campionato e la partecipazione ai mondiali per club. Le Dragon Ladies hannoo la necessità di chiudere in fretta l'incontro perché sono soltanto in nove e non possono permettersi troppi cambi. Il primo set è loro appannaggio, ma dal secondo set Tan Tan entra in azione con la sua poderosa ed imprendibile schiacciata e le Dragon Ladies entrano in crisi e perdono il secondo e il terzo set. Glin però osserva attentamente Tan Tan e crede di aver trovato il modo di neutralizzare la sua schiacciata ultra-rotante.
