La gara tra le Dragon Ladies e le riserve delle Hellcats ha un andamento inaspettato. Grazie alle potenti schiacciate di Glin e dalla crescente intesa tra Mila, Catherine e Kaori (che ha sostituito Yip Hua nel corso della gara), alla fine del quarto set la partita è in sostanziale parità. Le Hellcats sono sfiancate dalle giocate delle avversarie e Daimon per l'ultimo decisivo set decide di mandare in campo la squadra titolare.
