Il gruppo fa ritorno in Cina e, insieme alle altre giocatrici, comincia gli allenamenti. Subito si accendono le prime rivalità tra Catherine e Mila, inoltre Glin si mette in luce per il modo "alla Kung Fu" di giocare dimostrando che deve ancora imparare molto sulla pallavolo. La prima amichevole viene disputata contro una rappresentativa maschile che, con gran fatica, riesce ad avere la meglio sulle ragazze, brave ma non ancora una "vera squadra".