The hunt after Gabriel continues, which brings a clash between Itai and Anat. Regev takes advantage of the situation in the neighborhood, and Yariv tries to obtain more details about the murder investigation.
Gabriel veut retirer de l'argent pour payer les trafiquants qui ont kidnappé sa soeur, Lidi, et menacent de la tuer. Il demande de l'aide à Ermi, un Érythréen qui officie comme interprète. Pendant ce temps, Regev, un homme politique, profite de la situation explosive que le meurtre a provoqué dans le quartier pour recruter Natalie, une ex-policière, dans l'équipe d'Anat. C'est alors que Gabriel décide de se rendre à la police.
