Depois de ser abduzido mais uma vez, Pereira enfim encontra algumas respostas. Enquanto uma nova aliada o ajuda a retomar o controle de sua mente, Ritinha e General Alvez tentam lidar com uma crise mundial que se agrava cada vez mais.
After being abducted once again, Pereira finally finds some answers. While a new ally helps him regain control of his mind, Ritinha and General Alvez try to deal with a world crisis that is getting worse and worse.