Un astrophysicien renommé est retrouvé foudroyé alors qu'aucun orage n'a eu lieu à l'heure de sa mort. Les réseaux sociaux s'emparent de l'affaire et crient au complot quand on apprend que la victime s'apprêtait à divulguer un secret d'État.
Un famoso astrofisico viene trovato folgorato anche se al momento della sua morte non si era verificata alcuna tempesta. I social network prendono in mano il caso e gridano al complotto quando apprendiamo che la vittima stava per divulgare un segreto di Stato.
El cuerpo sin vida de un conocido astrofísico aparece fulminado por un rayo. Pero no existió ninguna tormenta que pudiera provocarlo... Las redes sociales arden y gritan "conspiración" al conocer que la víctima conocía un secreto de Estado.
A renowned astrophysicist is found struck down even though no storm had occurred at the time of his death. Social networks take over the case and cry conspiracy when we learn that the victim was about to divulge a state secret.