Bilal propose d’acheter des nouveaux bonbons, mais permet aussi à qui en achète de devenir revendeur et parrain de ses futurs clients. Hippo est intéressé et enrôle Mathis à son tour. Albert lui ouvre les yeux sur les limites du système : plus d’offre que de demande !! Hippo et Mathis réclament remboursement à Bilal, qui a déjà dépensé l’argent gagné…