Aslan is caught in a fire at the farm. When Süheyla and İhsan openly fear for Aslan's life as much as his parents Fatma and Ökkeş, secrets can no longer be kept. After Aslan is rescued from the fire at the farm, Cemal Ağa reveals to the town that Aslan is Süheyla and İhsan's biological son. With this revelation Asi starts to understand why Demir tried to keep his distance from her.
Ağılın yanmasını haber alan herkes Kozcuoğlu çiftliğine koşar. İhsan ve Demir, Aslan’la Asi’yi alevlerin içinden çıkarmayı başarırlar.