In this episode we are shown life from Sooz's point of view for the first time. On the outside, Sooz is a grungy, tough, unique, rebellious teenager with multiple peircings and dreadlocks. On the inside we learn she is quite insecure, and has a deep crush on her friend, Rob. Sooz is working on an art project and tries to photograph people's tattoos, but no one shows up to be her model. Jamie says it's because she scares men. Rob, seeing that Sasha is going out with a new guy, offers to pose for Sooz to get Sasha jealous and turns up at her house. Sooz takes photos of Rob's tattoo and the pair find they get on well. She ends up painting a tattoo on his back and while she trys to hide her feelings, they have a moment. Sooz lets spill that Sasha is getting serious with her new boyfriend but is unable to reveal how she feels to Rob.
En este episodio se nos muestra la vida desde el punto de vista de Sooz por primera vez. En el exterior, Sooz es una adolescente sucia, dura, única, rebelde con peircings múltiples y rastas. En el interior nos enteramos de que todo es insegura, y se enamora profundamente de su amigo, Bob. Sooz está trabajando en un proyecto de arte y trata de fotografiar tatuajes de las personas, pero nadie aparece para ser su modelo. Jamie dice que es porque asusta a los hombres. Rob, al ver que Sasha está saliendo con un chico nuevo, ofrece a posar para Sooz para poner celosa a Sasha y aparece en su casa. Sooz toma las fotos del tatuaje de Rob y los dos descubren que se llevan bien. Ella termina pintándole un tatuaje en la espalda y mientras ella trata de ocultar sus sentimientos, tienen un momento. A Sooz se le escapa que Sasha y su nuevo novio están yendo en serio, pero es incapaz de revelarle a Rob cómo se siente.
