이나이신기의 흉내를 내며 아고연합을 차지하려는 사야. 위기를 기회로 이용하려는 사야는 예상치 못한 감정의 동요를 겪는다. 한편, 위대한 계획의 첫발을 내딛는 탄야와 진실에 한발 다가가는 태알하. 여전히 혼란스러운 타곤은 기이한 왕명을 내린다. 아스달엔 새로운 위기가 찾아오는데.
Saya tries to take over the Ago Union. Tanya sets a great plan in motion, and Taealha gets closer to the truth. With Tagon's orders, Arthdal faces a new crisis.