Desde que se incorporaron al Gobierno de Benjamín Netanyahu, dos ministros de extrema derecha, Bezalel Smotrich e Itamar Ben Gvir, no han dejado de echar leña al fuego en el explosivo Oriente Próximo. ¿Quiénes son y qué quieren? Este documental nos sumerge en la historia reciente de Israel e investiga a estos "ministros del caos", contra los que se sublevan muchos israelíes.
Depuis leur entrée au gouvernement Netanyahou, les deux ministres d'extrême droite Bezalel Smotrich et Itamar Ben-Gvir n’ont cessé de jeter de l'huile sur le feu dans le contexte explosif du Moyen-Orient. Nous immergeant dans l'histoire récente d'Israël, cette enquête donne la mesure de leur influence.
Die israelische Demokratie steckt in der Krise. Die Regierung Netanjahu im Bündnis mit der rassistischen, gewaltbereiten und autoritären extremen Rechten bringt Teile der Bevölkerung gegen sich auf. Zwei Männer verkörpern die Politik, die derzeit für Unruhe sorgt: Itamar Ben Gvir, Minister für Nationale Sicherheit, und Finanzminister Bezalel Smotrich. Was kann sie stoppen?
The current Israeli government is the most right-wing in the nation’s history. Prime Minister Benjamin Netanyahu is in coalition with far-right parties whose racist and violent discourses are poisoning Israeli politics. A focus on two extremist ministers: Minister of National Security Itamar ben-Gvir and Minister of Finance Bezalel Smotrich.
