El sistema inmunitario es tan indispensable para el ser humano como el corazón o los pulmones. Garantiza nuestra supervivencia, pero también puede volverse contra nosotros y perjudicarnos. ¿Qué es exactamente? ¿Cómo puede fortalecerse? ¿Cuándo y por qué puede fallar? ¿Cómo puede utilizarse específicamente para curar enfermedades como el cáncer?
Ensemble d'organes et de tissus indispensable à notre survie, le système immunitaire dévoile progressivement ses secrets et offre un espoir thérapeutique contre de nombreuses pathologies, comme le cancer. Enquête sur l'un des grands mystères du corps humain.
Das Immunsystem ist so unverzichtbar für den Menschen wie das Herz oder die Lunge. Es sorgt fürs Überleben, kann sich aber auch gegen uns selbst richten und uns dabei schaden. Es ist komplex und faszinierend zugleich. Doch was ist das Immunsystem? Wie lässt es sich stärken? Und wie kann es gezielt zur Heilung von Krankheiten genutzt werden?
The immune system is as vital to the human body as the heart or the lungs. It protects us from harm survival but can also turn against us. This documentary looks at the latest scientific discoveries around this complex and fascinating system, and how it can be strengthened.
Układ odpornościowy to potężna machina złożona z narządów i tkanek niezbędnych do naszego przetrwania. Jak dokładnie funkcjonuje? Jakie ma ograniczenia? Czego ostatnio dowiedziała się o nim nauka? Wyruszamy na spotkanie jednej z największych tajemnic ludzkiego ciała.
Insieme di organi e cellule altamente specializzate, il sistema immunitario è indispensabile per la nostra sopravvivenza e costituisce una speranza terapeutica contro numerose patologie, tra cui il cancro. Indagine su uno dei più grandi misteri del corpo umano.
