“Pulp Fiction” convirtió a Uma Thurman en un icono del cine independiente. Como justiciera luchadora de kung-fu, se transformó en el emblema de la mujer emancipada en “Kill Bill”. Pero mientras se consolidaba como una rutilante heroína de Hollywood, entre bastidores descubría un sistema tóxico en el que los hombres imponían la ley, abusaban de su poder y la humillaban. Este documental cuenta la historia de Uma Thurman: su infancia, su ascenso en Hollywood al lado de Quentin Tarantino y sus luchas contra un sistema que pretendía reducirla a una mera transparencia para las fantasías masculinas.
Révélée dans des rôles de fausse ingénue, Uma Thurman s'est vue immortalisée en icône du cinéma indépendant, puis en étendard de la revanche des femmes. Retour sur son parcours de guerrière, pas exempt de blessures.
"Pulp Fiction" macht Uma Thurman zum Postergirl des Independent-Kinos. Als kämpfende Rächerin wird sie mit "Kill Bill" zum Sinnbild der emanzipierten Frau. Doch während sie in Hollywood zur strahlenden Heldin aufsteigt, erlebt sie hinter den Kulissen ein toxisches System, in dem Männer das Sagen haben, ihre Macht missbrauchen und sie demütigen.
Her role in Quentin Tarantino’s Pulp Fiction made American actress Uma Thurman the poster girl of independent cinema and as a heroine seeking vengeance in Kill Bill, she became a symbol of female emancipation. But while she became Hollywod star, behind the scenes she experienced a toxic system where men call the shots.
"Pulp Fiction" uczyniło z Umy Thurman ikonę kina niezależnego. W "Kill Billu" stała się symbolem wyemancypowanej kobiety. Jednak jednocześnie doświadczała toksycznego systemu Hollywood, w którym to mężczyźni ustanawiali prawo, nadużywali swojej władzy i upokarzali kobiety. Ten dokument opowiada historię Umy Thurman: jej dzieciństwa, jej awansu w Hollywood u boku Quentina Tarantino i jej zmagań z systemem, który starał się zredukować ją do ucieleśnienia męskich fantazji.
"Pulp Fiction" la rese icona del cinema d'autore, "Kill Bill" una giustiziera kung-fu: entrambi questi cult hanno forgiato la Diva Uma Thurman, incarnazione della donna emancipata. Eppure, dietro la sua affermazione nell'Olimpo di Hollywood si nascondeva un sistema tossico in cui erano gli uomini a dettar legge e a infliggerle umiliazioni. Questo documentario racconta l'infanzia di Uma e l'ascesa di Thurman, al fianco di Quentin Tarantino o da sola contro chi voleva ridurla a valvola di sfogo per fantasie maschili.
