Oliver is ready to get back to work with the SCPD and to focus on his marriage with Felicity. However, when Dinah tasks Oliver with tracking the new Green Arrow things take a surprising turn. Meanwhile, Diggle and Lyla must answer to ARGUS about Diaz.
Oliver est prêt à reprendre le travail avec les forces de police et à se concentrer sur son mariage avec Felicity. Mais lorsque Dinah charge Oliver de suivre le nouveau Green Arrow, les choses prennent une tournure surprenante. Pendant ce temps, Diggle et Lyla doivent donner des réponses à l’ARGUS à propos de Diaz.
Rene luta em prol da missão do novo Arqueiro Verde, e Oliver, que agora trabalha para a polícia, descobre uma ligação inesperada ao misterioso vigilante.
Oliver está listo para volver a trabajar con el SCPD y concentrarse en su matrimonio con Felicity. Sin embargo, cuando Dinah le encarga a Oliver que rastree la nueva Flecha Verde, las cosas toman un giro sorprendente. Mientras tanto, Diggle y Lyla deben responder a ARGUS sobre Díaz.
Mysteeri uuden Vihreän Nuolen takaa alkaa selvitä Renelle, joka ryhtyy auttamaan Emikoa löytämään äitinsä murhaajan. Myös Oliverille valkenee se, että Emiko on hänen siskonsa. John ja Lyla värväävät Ricardo Diazia salaiseen operaatioon.
Rene vecht om de nieuwe Green Arrow te helpen met zijn missie. Oliver, die nu voor de politie werkt, vindt een onverwachte link met de mysterieuze burgerwacht.
Rene kämpft für die neue Green-Arrow-Mission. Oliver entdeckt im Auftrag des SCPD eine überraschende Verbindung zu dem geheimnisvollen Vigilante.
