Michael is increasingly frustrated over being abandoned by the family, and when the staircar is found in Mexico, Michael vows to find his father and give him a piece of his mind. Also, Buster spends time with Lupe's family and thinks he's in Mexico.
Yksityisetsivien tie vie Meksikoon, jossa kohta ovat myös Michael, George Michael, Lindsay ja Gob, muiden muassa. Myös Buster pääsee sinne.
Gene Parmesan, le détective privé engagé par Lucille, annonce qu'il a retrouvé la trace de George Sr. Michael part au Mexique pour le récupérer et se laisse convaincre par George Michael d'emmener Ann avec lui afin de mieux la connaître. Buster décide d'en profiter et de partir se cacher dans le pays frontalier pour échapper à l'armée. GOB réalise qu'il n'a pas d'amis...
הבלש הפרטי ג'ין עולה על עקבותיו של ג'ורג' האב במקסיקו. מייקל יוצא לחפש אותו שם ומשתדל לנצל את ההזדמנות כדי לבלות זמן עם ג'ורג' מייקל. לצערו, אן מצטרפת לנסיעה.
Michael è sempre più frustrato dal comportamento dei familiari. Quando il camion con la scala viene trovato in Messico, giura di scovare il padre per dirgliene quattro. Intanto Buster finisce a casa di Lupe, e crede di essere in Messico.
Michael viaja para o México em busca do pai desaparecido; Buster tenta escapar ao exército fugindo do país... pelo menos é o que pensa.
Lucile contrata a un detective que localiza a George Sr. en Mejico. Michael se dirige a buscar a su padre, acompañado por George Michael y su novia Ann.
