George-Michaels Versöhnungsversuche mit seinem Vater laufen nicht nach Plan. Gob läuft bei den Feierlichkeiten Ann über den Weg und erhält schockierende Neuigkeiten.
George-Michael tries to make amends with his father, but things get weird. Gob gets shocking news when he runs into Ann at Cinco de Cuatro.
Alors que George-Michael tente de reprendre contact avec son père, les choses dégénèrent. Gob est sous le choc en croisant Ann lors des festivités de Cinco de Cuatro.
George-Michael cerca di farsi perdonare dal padre, ma la situazione diventa surreale. Alle celebrazioni del Cinco de Cuatro, Ann comunica novità sconvolgenti a Gob.
George-Michael tenta fazer as pazes com o pai, mas as coisas tornam-se estranhas. Gob recebe notícias chocantes ao cruzar-se com Ann no Cinco de Quatro.
George-Michael försöker gottgöra sin pappa, men det går inte riktigt som han tänkt sig. Gob får chockerande nyheter när han stöter på Ann under Cinco de Cuatro-firandet.
