Amid media scrutiny, scandal and marital strife, Arnold pivots to political reform during his ambitious eight-year tenure as governor of California.
Em meio à pressão da mídia, escândalos e problemas conjugais, Arnold se concentra na reforma política durante seu mandato de oito anos como governador da Califórnia.
Medyanın yoğun ilgisi, skandallar ve evliliğindeki sorunlarla boğuşan Arnold, Kaliforniya valisi olarak sekiz yıl boyunca sürdürdüğü görevinde siyasi reforma odaklanır.
Trotz Medienrummels, diverser Skandale und Ehekrise bemüht sich Schwarzenegger in seinen acht ehrgeizigen Jahren als Gouverneur von Kalifornien um politische Reformen.
Alors qu'il fait face à l'attention des médias, au scandale et à un mariage en difficulté, Arnold, gouverneur de Californie, inscrit la réforme politique au cœur de son mandat.
Tra il giudizio dei media, scandali e conflitti coniugali, Arnold si dà alla riforma politica durante il suo ambizioso mandato di otto anni come governatore della California.
En medio del escrutinio mediático, los escándalos y los problemas maritales, Arnold apuesta por la reforma política durante sus ocho años como gobernador de California.
Hårdgranskad i media, skandalomsusad och mitt i ett komplicerat äktenskap eftersträvar Arnold politisk förändring under sina åtta år som Kaliforniens guvernör.
A média kíváncsisága, botrányok és családi viszályok közepette Arnold politikai reformot igyekszik végrehajtani nyolc évig tartó kaliforniai kormányzósága során.
Арнольд был губернатором Калифорнии в течение восьми лет, и все эти годы его не оставляли папарацци, регулярно всплывали скандалы и появлялись проблемы в семье. Несмотря ни на что, будучи главой штата, он делал все для решения политических вопросов.