Denise notices a change in Frank after returning home from Africa and it begins to worry about his mood change. Jackie may regret taking over the duties of running the family readiness group duties by herself after wondering if she took on too much. Roxy and Trevor help a new family on the base with their money troubles. Tonya feels uncomfortable after bumping into Dr. Hansen while they were both in Africa and shared a kiss together.
Denise s'inquiète pour Frank, qui ne trouve pas le repos depuis son retour de mission. Jackie se sent dépassée par ses obligations de femme de général. Roxy et Trevor aident Gloria et Hector à remettre à plat leur budget...
Denise nota un cambiamento in Frank dopo che questi ritorna dall'Africa e comincia a preoccuparsi sui sui sbalzi di umore. Jackie è preoccupata perché si sente oppressa dagli impegni che ha con la sua direzione del gruppo di accoglienza per le famiglie. Roxy e Trevor danno aiuto a una famiglia della base che ha problemi finanziari. Tonya incontra nuovamente il Dr. Hansen dopo che si sono scambiati un bacio mentre si trovavano in Africa.
Trevor y Roxie deciden intervenir para ayudar a Héctor y Gloria, que estás siendo engañados. Por otro lado El General Clark sigue haciendo campaña para ganar otra estrella, y lo hará aún a costa de lo que realmente piensa.
