作戦遂行のための船を失ってしまった特殊部隊は、ゴン・ヌーより新たな作戦を指令された。AT隊と輸送船はヘリで最短距離を移動するのだが、三日月湖付近でビーラゲリラに捕捉されてしまう。キリコらはヘリから降りて敵を殲滅すると、湖に輸送船を降ろして進撃を開始した。 一方、特殊部隊の存在を察知したカンジェルマン宮殿では、防戦準備に追われていた。そんな中、秘密結社の最高幹部キリイはボローとイプシロンに対してキリコの抹殺を命じ、それが不可能な場合はフィアナをも処分するように告げる。 イプシロンはキリコと決着をつけるべく出撃し、三日月湖で特殊部隊と交戦する。イプシロンの能力は凄まじく、キリコが作成したミッションディスクですらも対処しがたくなっていた。イプシロンの猛攻の前に、なす術もなくやられていくキリコ。その光景をボローによってヘリの上から見せられていたフィアナが、いきなり操縦桿を奪った。ヘリをイプシロンのATに体当たりさせようとするフィアナ。キリコは水没していくATの中から、フィアナの献身的な行為を目撃するのだった。