One of the team gets cold feet about killing a kid. Left to her own devices, Rachel tries to get a message to the police. She seizes her chance on a shopping outing for the next day's royal event.