Η νέα διοίκηση του Αστυνομικού Τμήματος Παγκρατίου αναλαμβάνει καθήκοντα με ολέθρια αποτελέσματα για τον εγκλεισμό του Ματθαίου. Ο Οδυσσέας καλείται για ακόμη μία φορά να αποφασίσει αν θα μείνει πιστό όργανο της τάξης ή θα βοηθήσει τους φίλους του. Η κακή σχέση του Μπάμπη και της Μπίλυ Μπι αρχίζει να επηρεάζει αρνητικά τις πρόβες και καθώς η Μόνικα προσπαθεί να διαχειριστεί τον έpωτά της για τον Ματθαίο, έρχεται αντιμέτωπη με νέες αποκαλύψεις...