Carmen issues a dire warning to Rosa as things at Ares come to an explosive end and a terrible secret is finally revealed.
Carmen lancia un avvertimento a Rosa, mentre le cose ad Ares finiscono in modo esplosivo e un terribile segreto viene finalmente svelato.
Carmen pošle Rose ponuré varování. Dění ve spolku Ares se blíží k bouřlivému konci a konečně vyplouvá na povrch strašlivé tajemství.
Rosa recibe una advertencia de Carmen. Las cosas en Ares terminan en un apoteósico final y por fin se revela un terrible secreto.
Carmen lance un sérieux avertissement à Rosa alors que la situation devient explosive au sein d'Ares, et qu'un terrible secret est sur le point d'être enfin révélé.
Carmen faz um alerta desesperado a Rosa. As coisas chegam a um final explosivo em Ares e um segredo terrível finalmente é revelado.
Carmen faz um alerta desesperado a Rosa. As coisas chegam a um final explosivo em Ares e um segredo terrível finalmente é revelado.
Carmen waarschuwt Rosa terwijl de zaken bij Ares tot een explosief einde komen en er uiteindelijk een verschrikkelijk geheim aan het licht komt.
