Snow leopard Batu suddenly stops breathing while Dr. Andrea performs surgery. In Yukon, an injured baby lynx is reunited with its family with the help of Dr. Chris and new intern Dr. Shannon.