W okolicznym domku letniskowym zostaje zamordowany mężczyzna. Następnego dnia rano na komendzie zjawia Zenon Kurtyba, który twierdzi, że był świadkiem zbrodni. Podaje dokładną godzinę zdarzenia i adres. Informuje, że ofiara została ogłuszona i utopiona w morzu. W rozwikłanie sprawy angażują się Henryk, Hania i Jacek. W międzyczasie Archiwista przekazuje byłej żonie tajemniczą przesyłkę, która przyszła na jego nazwisko - to widokówka, przedstawiająca czerwony, sportowy samochód na tle hiszpańskich krajobrazów. Maria wierzy, że to wiadomość od syna, który ukrywa się przed ludźmi Bożyńskiego…