Archer and the gang knead proof in order to temper expectations and ice the mission.
La squadra tenta di sovvertire i piani diabolici di Fabian con l'aiuto di un vecchio amico. L'agenzia risolve finalmente i suoi problemi di leadership.
Mithilfe eines alten Freundes versucht das Team, Fabians teuflische Pläne zu durchkreuzen. Die Agentur legt ihre Führungsprobleme bei.
Avec l'aide d'un vieil ami, l'équipe tente de déjouer les ignobles plans de
Fabian. L'agence règle enfin sa crise d'autorité.
Gänget försöker undergräva Fabians ondskefulla planer med hjälp av en gammal vän. Ledarskapsproblemen på byrån får äntligen en lösning.
El equipo intenta sabotear los planes malvados de Fabian con ayuda de un viejo amigo. La agencia finalmente logra resolver sus problemas de liderazgo.
Tiimi yrittää vanhan ystävänsä avulla tehdä lopun Fabianin pelkurimaisista suunnitelmista. Toimisto pääsee vihdoin yhteisymmärrykseen johtajuudesta.