Archer seeks professional help but IIA’s health plan is murder.
Per quanto sembri improbabile, la squadra scopre che Archer è in terapia. La situazione si complica quando l'IIA viene a sapere che la sua analista è esterna all'agenzia.
Das Team erfährt, dass Archer unglaublicherweise eine Therapie macht. Als die IIA herausfindet, dass sein Therapeut nicht im Netzwerk ist, entstehen allerlei Probleme.
L'équipe est surprise d'apprendre qu'Archer suit une thérapie. Mais lorsque
'IIA découvre que sa thérapeute n'est pas approuvée, les conséquences
sont inattendues.
Gänget får reda på att Archer, mot förmodan, går i terapi. Och när IIA upptäcker att hans terapeut inte är med i nätverket leder det till en hel massa nya problem.
El equipo se entera de que Archer está yendo a terapia. Pero cuando IIA descubre que no está cubierta por el seguro médico, se desata un nuevo lío.
Tiimille selviää, että Archer on päätynyt terapiaan – ja kun IIA:lle paljastuu, että Archerin terapeutti ei kuulukaan heidän verkostoonsa, on soppa valmis.