Free drinks, party rooms and swag bags are just a few of the things the gang is not enjoying at the world’s foremost spy convention, Clandesti-con!
Archer deve vincere la gara di abilità per agenti al Clandesti-Con per tenere insieme la squadra. Robert minaccia Lana con molta calma. Pam entra nella stanza sbagliata.
Archer muss den Agenten-Wettbewerb auf der Geheimi-Con gewinnen, um das Team zusammenzuhalten. Robert droht Lana ganz ruhig. Pam geht ins falsche Zimmer.
Archer doit gagner un concours d'agents à l'occasion d'une convention afin de sauver l'équipe. Robert menace Lana. Pam entre dans la mauvaise pièce.
Archer måste vinna Clandesti-Cons Agent Skills-tävling för att hålla ihop teamet. Robert hotar Lana på ett lugnt sätt. Pam promenerar in i fel rum.
Archer debe ganar la competencia Agente Talentoso en Clandesti-Con para mantener unido al equipo. Robert amenaza a Lana. Pam entra en la habitación incorrecta.
Pitääkseen tiiminsä kasassa Archerin on voitettava agenttien välinen taitokilpailu Clandesti-Conissa. Robert uhkailee Lanaa kylmän rauhallisesti. Pam eksyy väärään huoneeseen.