Slater schickt Archer und Lana nach Buenos Aires, um einen CIA-Agenten zu finden, der im Begriff ist, geheime Informationen an eine ausländische Regierung zu verkaufen.
An agent from the past has a hand in creating tension between Archer and Lana.
Slater lähettää Archerin ja Lanan Buenos Airesiin etsimään CIA-agenttia, joka on aikeissa kaupitella arkaluontoisia tietoja vieraalle vallalle.
Slater envoie Archer et Lana à Buenos Aires, sur les traces d'un agent de la CIA véreux souhaitant faire passer des informations sensibles à un gouvernement étranger.
סלייטר שולח את ארצ'ר ולאנה לבואנוס איירס כדי לאתר סוכן סורר של ה-CIA שמתכנן להדליף מידע רגיש לממשלה זרה.
Slater manda Archer e Lana a Buenos Aires per rintracciare un losco membro della CIA che sta tentando di vendere informazioni sensibili a un governo straniero.
Slater envía a Archer y a Lana a Buenos Aires para rastrear a un agente traidor de la CIA que planea vender información confidencial a un gobierno extranjero.
Slater skickar Archer och Lana till Buenos Aires för att leta efter en CIA-agent som planerar att överlämna känslig information till en främmande stat.
