Ein neuer Auftrag führt Archer und Lana ins marokkanische Tanger. Dort sollen sie einen Agenten abziehen. Bald stellt sich heraus, dass die beiden es mit einem ganz besonderem Agenten zu tun bekommen …
Archer and Lana extract an agent from Morocco only to find out his bark is worse than his bite.
Archer ja Lana vetävät agentin pois Marokosta, ja huomaavat että ei haukku haavaa tee.
Archer et Lana exfiltrent un agent du Maroc mais les apparences sont parfois trompeuses.
Archer e Lana devono far uscire un agente dal Marocco e scoprono che è molto più innocuo di quanto non volesse dare a credere.
Archer och Lana för ut en agent från Marocko bara för att upptäcka att han inte är så farlig som han verkar.
Archer y Lana van a Marruecos a cumplir una misión, sacar a un agente.
