Archer soll mit seinen Agenten-Kollegen einen der berüchtigtsten Menschenschleuser Mexikos zur Strecke bringen. Als dieser aber plötzlich vor ihnen steht, sind alle überrascht: Es handelt sich bei dem skrupellosen Verbrecher um eine äußerst attraktive Frau. Archer legt sich ins Zeug, um die Dame zu beeindrucken. Am liebsten würde er sie mit einer kleinen Verwarnung davonkommen lassen. Das finden Lana und Cyril allerdings gar nicht gut und geraten heftig mit ihm aneinander …
Archer heads to the Mexican border to capture a notorious coyote, which is Spanish for coyote.
Archer suuntaa Meksikon rajalle nappaamaan kuuluisaa kojoottia.
Archer se rend à la frontière mexicaine pour capturer un célèbre coyote.
Archer si reca al confine con il Messico per catturare un famigerato coyote, ma non uno della specie dei canidi...
Archer va a la frontera con México para atrapar a un conocido coyote, que en inglés significa también coyote.
Archer åker till mexikanska gränsen för att fånga in en ökänd prärievarg.
