Believed to not have any element power at all, Mikono decides to leave the Academy and Kagura's comrade Jin Muso launches an attack on Vega. His tactics overpower the Aquarion Gepard, piloted by Mikono's brother Cayenne until Neo-DEAVA's commander Zen Fudo reassumes his post and arranges for her to join the battle.
全身全霊を賭け、アマタはミコノへの謝罪を果たす。しかし、エレメント能力がないと判断されたミコノは聖天使学園を去る決意をし、もやもやしたものを抱きながら学園を去る。
一方、アルテア界最年少の戦士ジンの率いるアブダクターがレアイグラーの採取をするためネオクーロンへと襲撃をかける。これまでにない統制のとれたアブダクターの動きに、アクエリアは苦境に立たされるのであった･･･。
Se cree que no tiene ningún poder elemental en absoluto, Mikono decide abandonar la Academia neo-Deava, pero camarada de Kagura Jin Muso lanza un ataque sobre el Vega. Sus tácticas dominar a los Aquarion Gepard , pilotado por el hermano de Mikono Cayenne Suzushiro , es decir, hasta el comandante de Neo-Deava Zen Fudo reasume su puesto y se arregla para que se uniera a la batalla.
