Joker protège Jay et se bute à sa différence, Wva est plus décidée que jamais à subvenir aux besoins de Jesus. Dylane remplace Jimmy comme pilier familial auprès de leur mère tandis que Maxime découvre le secret de Dylane.
