Claudinha recebe a visita do shaper Stretch, se conecta com novos surfistas da ilha e acaba se machucando ao surfar um grande swell na Baía de Waimea.
Claudinha receives a visit from shaper Stretch, connects with new surfers on the island and ends up getting hurt while surfing a big swell in Waimea Bay.