Recapitula a historia da carreira de Claudinha e mostra o começo de sua jornada pelo universo das ondas gigantes. Vemos Claudinha em Santa Cruz na Califórnia chegando à casa do shaper e amigo Stretch e pegando suas pranchas, as guns para ondas desse porte. A surfista voa para o Havaí e se encontra com Danilo Couto que será seu treinador durante esse processo. Os dois vão para a água para um primeiro treino e surfe em Sunset.
It recapitulates the history of Claudinha's career and shows the beginning of his journey through the universe of giant waves. We see Claudinha in Santa Cruz, California arriving at the house of the shaper and friend Stretch and taking his boards, guns for waves of this size. The surfer flies to Hawaii and meets Danilo Couto who will be her coach during this process. The two go to the water for a first workout and surf at Sunset.
