Senior Silbermotte und Horatio, die Hornisse, wetteifern, wer den kleinen Bienen die beste Geschichte erzählen kann. Doch Gregor findet ihre Geschichten zu brutal und frei erfunden. Als sie sich eine passende Geschichte einfallen lassen sollen, behaupten beide, vor langer Zeit eine flugunerfahrene Biene heldenhaft gerettet zu haben. Da fordert Gregor sie auf, diese Biene zu finden. Diese Biene war Distel, doch erzählen die beiden die Wahrheit? Oder ist die „wahre Wahrheit“ doch nicht so wichtig und eher langweilig? Sie beschließen, den Bienen eine um einige spannende Elemente ergänzte Version der Geschichte zu erzählen – und sorgen damit für große Begeisterung bei den Kleinen.