A atleta de mergulho livre Flávia Eberhard chega ao Egito, lugar onde ela já morou e começou a mergulhar. Na região ela mergulha no Blue Hole, um dos melhores lugares pra o mergulho livre, com 98 metros de profundidade e aguas cristalinas. Mais tarde durante um belo mergulho ela encontra um grupo de golfinhos.
Ainda no Egito, Flavia participa de uma competição no Blue Hole. Ela faz um treinamento na piscina com Jenna Apokotos e o apneísta sérvio Bojan Risimovic. Depois ela parte para o deserto, para tomar chá com os nativos em pequenos oásis no deserto.
Flávia Eberhard e a jovem apneísta mexicana Camila Jaber vão explorar os famosos Cenotes do México. O Cenotes são canais e cavernas que se ligam no subterrâneo. O primeiro mergulho é nas aguas verdes do Cenote Car Wash. Depois a Flávia vai escalar um pirâmide Maia.
Flávia Eberhard se encontra com a apneísta mexicana Valentina Grimaldi. Juntas elas continuam a explorar os famosos Cenotes de Tulum no México. O primeiro mergulho é no Cenote Chikin Ha. Depois Flávia volta ao mar e mergulha com um grupo de tartarugas.
Flávia Eberhard explora o Arquipélago de Tonga, um pequeno país na Oceania. Com um guia local, ela mergulha em grutas e cavernas da ilha. O principal objetivo da viagem e um dos sonhos dela, é mergulhar com uma a baleia Jubarte. Então, Flávia pega um barco e parte atrás das Baleias.
Na Ilha de Kona no Havaí, Flávia Eberhard mergulha com o casal de apneístas Abbey Koshak e Devin Hume. Juntos eles vão mergulhar na baía de Kealakakua. Depois ela vai visitar o vulcão Kilauea que fica dentro de uma reserva florestal. No outro dia, ela realiza um mergulho noturno com as arraias jamantas.
No Havaí, Flávia Eberhard explora o Parque Nacional de Akaka, conhecido por sua enorme cachoeira. Depois ela vai mergulhar com o apneísta local Bo Pardal em Kailua Bay. Em outro dia, junto com o casal de apneistas Devin e Abbey, Flávia vai mergulhar com golfinhos na Baía de Kailua.
Nesse episódio acompanhamos um resumo dos quatro meses que Flávia viajou gravando a série. Entre os melhores momentos, um mergulho em um naufrágio no Egito e mergulho com baleias Jubarte em Tonga.