ヤは兄の死や甥の存在をナダンに告白する。 快く親戚が増えることを喜んでくれたナダンに、ヤは感謝で胸がいっぱいになる。 一方、チャン家の面々はみんなでカラオケへ行くが、ファオムは複雑な心境でヤを見つめる…。
