Jakob Schøyen Andersen og Fridtjof Josefsen - kjent fra «Kollektivet» - er gjester i studio. Jakob finner ut at «torsk» er det vanskeligste ordet å lese på leppene i hele det norske språket, mens Fridtjof bidrar til et møte med en amorøs, treningsnarkoman tromsøværing. Begge gjestene får testet «folkedansefoten» når de svinges rundt på gulvet av en spretten leikarring mens de må forklare ord for lagkameratene sine.