Charles Hanson goes native in Scotland and after an unorthodox bargain comes back with a sporran while Anita Manning revives the Auld Alliance with some expensive French transactions. While Anita is reduced to tears by Charles's attempts to master the local lingo, his dancing to a vintage toy record player would make anyone weep. It's a final fling on this Caledonian buying adventure but who will be on their last legs at the auction over the border in North Shields?