Das Buch "Die Ährenleserinnen" des Bücherhändles Shida wird von einem Mädchen gestohlen. Das Buch bedeutet ihm sehr viel und ist die Verbindung zu seiner Vergangenheit. Goura untersucht den Fall, doch die Diebin kommt freiwillig in den Buchladen zurück, um ihre Tat zu gestehen. Trotzdem sagt sie, dass sie das Buch nicht zurückgeben kann. Shioriko weiß, dass sie das Buch weder für den Inhalt noch für Geld gestohlen hat.