Anti-Magic Academy: The 35th Test Platoon

Menschen mit magischen Kräften stehen kurz vor ihrer Auslöschung. Genau wie sich einst die Balance von Kraft und militärischer Macht von Schwertern zu Zauberei verlagerte, so verschiebt sie sich nun erneut zu Schusswaffen. Takeru Kusanagi ist ein Schüler der AntiMagic Academy, eine Trainingseinrichtung für Inquisitoren, die gegen die schwindende Gefahr durch Magienutzer vorgehen. Allerdings ist Takeru nicht dazu in der Lage Schusswaffen zu verwenden und kann aussschließlich mit einem Schwert kämpfen. Infolgedessen wird er in das 35th Test Platoon verwiesen, welches aus schwachen Schülern zusammengewürfelt ist. Eines Tages tritt Ouka Ootori, eine elitäre Pistolenmeisterin, die bereits die Qualifikationen zur Hexenjagd hat, dem 35th Test Platoon bei.

The 35th Test Platoon of Antimagic academy, they're one of squads enrolled at academy specializing in raising the witch hunters, whose job is to find, neutralize any magical threats! Unfortunately they're a group of failures nicknamed "Small Fry Platoon," a platoon formed from bunch of self-centered people who can't cooperate and have personality problems. Will they manage to overcome their weaknesses and shine as the strongest platoon?

Aliases

• Taimadou Gakuen 35 Shiken Shoutai
• Anti-Magic Academy The 35th Test Platoon

Par le passé, les épéistes ont disparu au profit des magiciens. Cette fois, ce sont les magiciens qui vont disparaître pour laisser place à des personnes maniant des armes à feu. L'​AntiMagic Academy est un lieu qui a pour but de former des Inquisiteurs d'Hérétiques. Ils sont chargés de réprimer les menaces causées par des magiciens. C'est dans cette école que Takeru Kusanagi décide de s'inscrire. Cependant, il ne peut se battre qu'avec des épées. À cause de cela, il est relégué dans le 35ème peloton qui a la particularité de réunir les élèves les moins compétents de l'​académie. Il est un jour mystérieusement rejoint dans ce peloton par Ōka Ōtori, qui possède d'ores et déjà les qualifications requises pour chasser des sorciers.

Aliases

• Anti-Magic Academy : The 35th Test Platoon

Il 35° plotone di Prova dell'Accademia Antimagia è una delle squadre iscritte presso l'Accademia specializzata nella raccolta di cacciatori di streghe, il cui compito è quello di trovare e di neutralizzare qualsiasi minaccia magica! Purtroppo sono un gruppo di falliti soprannominato "Small Fry Platoon", un plotone formato da un gruppo di persone egocentriche che non possono collaborare e che hanno problemi di personalità. Riusciranno a superare le loro debolezze e brillare come il più forte plotone?

強大な魔法で人々を恐怖に陥れた「魔女」たちと、人類の間で繰り広げられた「魔女狩り戦争」が終結してから 150年。残存する魔導の脅威を取り締まる「異端審問官」の育成機関「対魔導学園」では、今日も若き志願者たちが訓練に励んでいた。 剣では誰にも負けない腕前を持つ草薙タケルもまた、対魔導学園に通う生徒のひとり。しかし武力の頂点は、剣から魔法、そして銃へと移り、彼が振るう“剣”はすでに時代遅れのものとなっていた。絶望的に銃の才能に欠けるタケルが隊長を務める「35試験小隊」、通称「雑魚小隊」は、彼を含め、劣等生たちの寄せ集め部隊。 そんな小隊にある日、元異端審問官である夕焼け色の髪を持つ少女・鳳桜花が入隊することに。魔女に対し異常なほどの憎しみを抱えた彼女との出会いを機に、35小隊の運命の歯車は大きく回り始め……。 「あなたは目的のためならば大切なものを捨てられますか？」突きつけられる“瑠璃色”の問い。魔女、死霊術師、錬金術師、魔導遺産……、世界を巻き込む様々な脅威に立ち向かっていく“最弱”の雑魚小隊。それぞれに“秘密”を背負い出会った問題児たちの歩む道とは…！？

Aliases

• Taimadou Gakuen 35 Shiken Shoutai

마력을 가진 인간이 사라져가는 세계―무력의 정점은 검에서 마법, 그리고 총으로 이동했다. 그런 세상에서 잔존하는 마력의 위협에 대응하기 위해 ‘이단 심문관’을 육성하는 교육기관인 대 마도학원(對魔道學院)의 학생 쿠사나기 타케루는 총기류를 전혀 다루지 못하고 오로지 검 하나만으로 싸우는 별종. 그리고 그런 타케루가 이끄는 제35시험소대는 열등생만 모여 ‘송사리 소대’라는 별명으로 놀림을 받는다. 그런데 어느 날, 이 소대에 엘리트인 오오토리 오우카가 좌천되어 오는데...

Перед нами мир в котором идет охота на магию. Люди, вооружившись огнестрельным оружием, ведут охоту на людей с магическим потенциалом. Организация, которая возглавляет охоту, носит название Инквизиция. Цель инквизиторов арест магов и изъятие у них магических артефактов. Наш главный герой Такеру Кусанаги, проблемный парень. В отличие от остальных инквизиторов парень не может пользоваться огнестрельным оружием, его главное оружие это меч. Все начинается с того что взвод главного героя стоит на грани расформирования, но все меняться когда к ним переводят дочь директора охотницу на ведьм Ока Оотори. Проблема в том, что у взвода нет единства и командного духа. Ребята не могут работать слаженно как одно целое. То тут, то там происходить мелкие стычки или скандалы в команде главного героя. Но смогут ли они преодолеет все дрязги и стать лучшим взводом, смогут ли они стать элитой?

En un mundo en el que las brujas siembran el caos, el ejército decide pasar de usar espadas a usar armas de fuego para acabar con las amenazas mágicas. La Academia Anti-Magia es una institución que se especializa en entrenar cazadores de brujas. Takeru Kusunagi es uno de sus cadetes, y como no puede utilizar armas de fuego y sigue dependiendo de su espada, se ve relegado al 35º Escuadrón de Pruebas, un grupo de inútiles que ni siquiera saben trabajar en equipo. Un día, Ouka Ohtori, una pistolera de élite que ha sido degradada, se une al escuadrón.

在人类逐渐无法使用魔法的世界里，人们为了对付还拥有残存魔力的人类，成立了培训“异端审问官”的机关“对魔导学园”。主角草剃哮在这个以枪械为主要武器的环境里，仍旧使用刀剑战斗，而他所率领的第35试验小队，更是由一群劣等生所组成，甚至有“虾兵蟹将小队”之称。某日，身为顶尖“魔女猎人”的超精英枪械高手凤樱花加入了这只小队，让第35试验小队开始有了改变。

Aliases

• 对魔导学园35实验小队

Em um mundo onde bruxas estão à solta, os militares decidem parar de usar espadas e começar a utilizar armas para neutralizar ameaças mágicas. A Academia Anti-Magia é uma instituição que se especializa em treinar caçadores de bruxas. Takeru Kusunagi, que não consegue usar arma e continua a usar sua espada, é relegado ao 35º Esquadrão de Testes, um grupo de vermes que não consegue trabalhar junto. Um dia, Ouko Ohtori, uma atiradora de elite, é rebaixada e entra no esquadrão 35. Será que eles vão conseguir reunir suas forças e trabalhar juntos?