The parents disagree with how their spouse spent money. The children go on an overnight field trip and get into all sorts of trouble.
수학여행에 들뜬 아이들, 덕선은 장기자랑 준비에 바쁘다.
즐거운 마음으로 떠난 수학여행, 설레었던 감정은 낙담으로 바뀐다.
돈이 있어도 쓸 줄 모르는 남편이 못마땅한 미란은 성균에게 한 가지 미션을 준다.
한편, 덕선은 자기도 모르는 사이, 첫사랑의 감정이 더욱 깊어지는데...
因修学旅行而兴奋的孩子们，德善为了准备特长而忙着。以愉快的心情出发的修学旅行，激动的心情变得沮丧。对有钱也不会花的老公不满的美兰，给了成均一个任务。另一方面，德善在不知不觉中，对初恋的感情更加深了。
Deok-sun tiene dos pies izquierdos, pero está decidida a ganar la casetera ofrecida como primer premio en un show de talento que organiza su escuela.
Trotz ihrer katastrophalen tänzerischen Qualitäten will Deok-sun bei einem Talentwettbewerb zum Schulabschluss einen Kassettenrekorder als Preis gewinnen.
