Schuldgevoel is een bitch

Na een bedreiging door Stef Cabo heeft Saar de nacht op kantoor doorgebracht. Samen met haar collega Eva zoekt ze Stefs broer Chris op in de gevangenis. Jurre realiseert zich hoe groot de drugshandel op zijn school is. Hij bezoekt Mia in het ziekenhuis en zoekt naar een oplossing om haar drugsschuld in te lossen, maar hij blijkt niet de enige met dit idee.

Saar se rend au chevet de son témoin clé, la mère d'une victime de Chris Cabo, dont le frère Stef est venu la menacer, la veille, au pied de son bureau. Elle veut la convaincre de ne pas se rétracter. Pendant ce temps, Jurre décide d'aller à l'hôpital pour retrouver Mia, son élève dealeuse, blessée à cause de lui. Il n'est pas le seul à avoir eu cette idée...